Sin mujeres, no hay paz: 20mo aniversario de la resolución 1325 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre las mujeres, la paz y la seguridad
El 31 de octubre de 2000, el Consejo de Seguridad de la ONU adoptó la Resolución histórica 1325 sobre Mujeres, Paz y Seguridad. En su 20 aniversario, este dossier retrata a mujeres de 20 países que marcan la diferencia en la paz y la seguridad.
Este expediente presenta a mujeres de 20 países diferentes de todo el mundo que trabajan para llevar la paz a sus países, sociedades y comunidades y para ayudar a crear un entorno más seguro no sólo para las mujeres y las niñas sino para todas las personas. En nombre de tantas otras mujeres que comparten el mismo objetivo, estos retratos pretenden honrarlas por su dedicación y compromiso.
Al mismo tiempo, este expediente debe servir de aliento a otras mujeres que deseen involucrarse. Debe entenderse como un llamamiento para seguir promoviendo la participación estructural de la mujer en los procesos de paz.
La participación de la mujer en los procesos de paz es de importancia crucial para gestionar los conflictos y ponerles fin sin violencia, porque la mujer entiende la seguridad no sólo como la ausencia de violencia sino también como la necesidad de satisfacer las necesidades socioeconómicas. Este enfoque hace que la paz sea más duradera y estable. En resumen, no puede haber paz sin las mujeres.
Pacificadoras: retratos de mujeres de 20 países que marcan la diferencia en la paz y la seguridad
Inna Ajrapetian (Chechenia, Rusia)
No Women - No Peace: Inna Ajrapetian (Chechnya, Russia) - Heinrich-Böll-Stiftung European Union
Watch on YouTube
Inna Ayrapetyan es una defensora de los derechos humanos de Chechenia, Rusia.
Kristin Lund (Noruega)
Kristin Lund es una mayor general retirada del ejército noruego. Fue la primera mujer en ser comandante de fuerza de una misión de paz de la ONU.
Palwasha Hassan (Afganistán)
No Women - No Peace: Palwasha Hassan (Afghanistan) - Heinrich-Böll-Stiftung European Union
Watch on YouTube
Palwasha Hassan es directora ejecutiva del Centro educativo de mujeres afganas y trabaja por los derechos y el empoderamiento de las mujeres.
Claudia Paz y Paz (Guatemala)
No Women - No Peace: Claudia Paz y Paz (Guatemala) - Heinrich-Böll-Stiftung European Union
Watch on YouTube
Claudia Paz y Paz es ex fiscal general de Guatemala, abogada, defensora de los derechos humanos y profesora universitaria.
Nivin Al Hotary y Sabah Al Hallak (Siria)
No Women - No Peace: Nivin Al Hotary and Sabah Al Hallak (Syria) - Heinrich-Böll-Stiftung European Union
Watch on YouTube
Nivin Al Hotary es una refugiada siria desplazada del este de Ghouta al norte de Siria y activista de derechos humanos que trabaja por los derechos de las mujeres. Sabah Al Hallak de Siria es una activista por los derechos de las mujeres.
Leymah Roberta Gbowee (Liberia)
No Women - No Peace: Leymah Roberta Gbowee (Liberia) - Heinrich-Böll-Stiftung European Union
Watch on YouTube
Leymah Roberta Gbowee es una activista liberiana por la paz y los derechos de las mujeres y co-ganadora en 2011 del Premio Nobel de la Paz.
El 31 de octubre de 2000, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas adoptó por unanimidad la Resolución 1325 "Mujeres, Paz y Seguridad". Esta es la primera Resolución de Seguridad de las Naciones Unidas que aborda las consecuencias específicas de los conflictos armados para las mujeres y las niñas y pide la inclusión de una perspectiva de género en todas las etapas de la gestión de conflictos, incluida la reconstrucción. La Resolución 1325 de las Naciones Unidas pide la protección de las mujeres en situaciones de conflicto y la prevención de la violencia sexual o específica de género, al tiempo que aboga por la participación de las mujeres en todas las fases del proceso de paz.
Mucho ha cambiado en los últimos 20 años: Hoy en día, las mujeres ya no son vistas sólo como víctimas de los conflictos, sino que asumen un papel activo en la pacificación de su país. Por primera vez, una mujer apareció como negociadora principal en las negociaciones de paz; otra mujer encabeza una misión de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas. Y aún un poco más fuera del foco de atención, innumerables mujeres están comprometidas con la paz y la seguridad en todos los niveles. La participación de las mujeres encierra un enorme potencial para la paz sostenible y la prevención de conflictos, pero, a pesar de todos los esfuerzos, ese potencial todavía no se ha explotado. En una zona que todavía se considera dominio masculino, luchan contra las estructuras y actitudes patriarcales y a menudo se enfrentan a la intimidación y la opresión en sus esfuerzos por lograr la paz y la seguridad.